Steam boiler
Additional title
oil- and gas-fired steam boiler of the three-pass design with an economiser
Steam capacity
7000 kg/h
Max. operating overpressure
10 bar
Click for details
Water treatment plant
Additional title
Reverse osmosis for desalination of raw water
Flow rate
6000 l/h depending on the blending quantity
Max. operating overpressure
14 bar
Click for details
Steam boiler
Additional title
oil-fired three-pass steam boiler with economiser
Steam production capacity
2000 kg/h ; corresponds to a gross heat output of 1,335 kW
Max. operating pressure
13 bar
Click for details
Heat pump
Additional title
high-temperature water-to-water industrial heat pump
Heating capacity
408 kW
Cooling capacity
319 kW
Click for details
Water softening plant
Additional title
Process water softening comprising 3 units, each with 3 ion-exchange columns
Nominal flow
5000 l/h
Volume buffer tank
2000 l
Click for details
Refrigerating plant
Additional title
NH₃-glycol cooler as a secondary cooling system; manufactured between approximat
Cooling capacity appr
300 kW
Operation / Control
Simatic S7-1500 (manufactured in 2022)
Click for details
Air compressors (2 units)
Additional title
Compressed air generation with screw compressors; manufactured between 1992-2006
Capacity compressor 1
5.952 m³/min, with a final pressure of 8.4 bar
Capacity compressor 2
4,982 m³/min, with a final pressure of 8.0 bar
Click for details
Air compressor
Additional title
two-stage piston compressor
Quantity supplied
12.55 m3/min
Suction pressure
1 bar
Click for details
Rapid steam generator
Additional title
oil- heated, compact steam generator with a short heat-up time
Features
Centrifugal pump; housing with touchscreen and analogue displays
Click for details
Ammonia tank
Additional title
horizontal tank
Contents of jacket room
1480 l
Contents of pipe room
350 l
Click for details
compressed air plant
Additional title
piston compressor with refrigeration dryer and air filter
Delivery volume
0.252 m3/min at 6 bar
Max. overpressure
7 bar
Click for details
refrigeration plant
Additional title
Refrigeration system with external condensers
Cooling capacity
25.7 kW
Power
9.6 kW
Click for details